Strona główna » Blog » Sitodruk vs. termotransfer – którą metodę wybrać?

Blog · Poradnik Nadruki Lach

Sitodruk vs. termotransfer – którą metodę wybrać?

21 lipca 2025

Masz gotowe logo, wybraną odzież i pozostaje jedno pytanie: sitodruk czy termotransfer? Odpowiedź zależy od nakładu, liczby kolorów, rodzaju materiału, wielkości grafiki i sposobu użytkowania odzieży.

W skrócie: sitodruk najlepiej sprawdza się przy większych seriach powtarzalnego wzoru. Termotransfer daje większą swobodę przy krótkich zamówieniach, personalizacji i szczegółowych projektach.

 

Na czym polega sitodruk?

 

W sitodruku farba jest przeciskana przez przygotowaną matrycę bezpośrednio na materiał. Każdy kolor projektu wymaga osobnego sita, więc przygotowanie produkcji zajmuje więcej czasu. Przy większym nakładzie koszt ten rozkłada się jednak na wszystkie sztuki.

Metoda jest chętnie wybierana do prostych logo, napisów i grafik złożonych z kilku wyraźnych kolorów. Daje intensywne barwy i dobrze sprawdza się na odzieży reklamowej oraz torbach. Trwałość zależy od rodzaju farby, materiału i prawidłowego utrwalenia nadruku, dlatego obietnice konkretnej liczby prań bez znajomości realizacji niewiele mówią [1].

 

Czym właściwie jest termotransfer?

 

Termotransfer nie oznacza jednej technologii. Wspólny jest sposób aplikacji: przygotowana grafika zostaje przeniesiona na odzież pod wpływem temperatury i nacisku. W tej grupie mieszczą się między innymi folie flex i flock, transfery sitodrukowe oraz rozwiązania cyfrowe, takie jak DTF [2].

Folia flex dobrze radzi sobie z napisami, numerami i prostymi kształtami. DTF pozwala odwzorować wielokolorowe logo, drobne detale oraz przejścia tonalne bez przygotowywania osobnego sita dla każdego koloru. Termotransfer jest więc często wybierany przy krótkich seriach i personalizacji.

Nie każdy transfer nadaje się jednak na każdy materiał. Temperatura, czas prasowania i nacisk muszą zostać dopasowane do folii oraz tkaniny. Przy poliestrze, softshellu albo materiale wrażliwym na ciepło potrzebna jest wcześniejsza próba [3].

 

Sitodruk czy termotransfer? Wybierz według sytuacji

 

Przy wycenie nadruku analizowane są przede wszystkim projekt, liczba sztuk, materiał i sposób użytkowania odzieży.

Większa seria koszulek z jednym logo

Sitodruk zwykle będzie bardziej opłacalny, zwłaszcza gdy grafika ma niewiele kolorów i jest taka sama na każdej sztuce.

Kilka lub kilkanaście ubrań

Termotransfer pozwala uniknąć rozbudowanego przygotowania produkcji. Dobrze sprawdzi się przy małym zespole, krótkiej akcji promocyjnej albo uzupełnieniu wcześniejszego zamówienia.

Imiona, numery i różne oznaczenia

Lepszym wyborem będzie termotransfer. Każdy element może zostać przygotowany osobno bez wykonywania nowego sita.

Proste logo w jednym lub kilku kolorach

Przy większej liczbie sztuk naturalnym kandydatem jest sitodruk. Przy krótkiej serii podobny projekt może zostać wykonany folią flex.

Zdjęcie, gradient albo wielokolorowa grafika

Klasyczny sitodruk jest możliwy, ale wymaga separacji kolorów i starannego przygotowania. Przy małym nakładzie częściej rozsądniejszy będzie transfer cyfrowy [4].

Odzież robocza używana codziennie

Nie wystarczy wybrać techniki uznawanej za trwałą. Sprawdzane są skład tkaniny, temperatura prania, elastyczność materiału i miejsce aplikacji.

 

Sitodruk czy termotransfer na bawełnie?

 

Obie metody mogą dać dobry efekt. Przy większej serii koszulek z prostym logo zwykle wygrywa sitodruk. Przy kilku sztukach, personalizacji albo grafice pełnokolorowej częściej wybierany jest termotransfer.

Znaczenie ma też gramatura i powierzchnia materiału. Gładka bawełna pozwala uzyskać czytelniejszy detal niż mocno fakturowana tkanina. Przed większą produkcją dobrze jest zobaczyć próbkę nadruku na docelowym modelu koszulki.

 

Kiedy nie wybierać sitodruku?

 

Sitodruk nie będzie pierwszym wyborem przy pojedynczych sztukach, częstych zmianach projektu albo personalizacji każdego ubrania. Koszt i czas przygotowania matryc mogą wtedy przewyższać korzyści tej metody.

Nie jest też najprostszym rozwiązaniem dla fotografii i projektów z wieloma gradientami. Takie grafiki można drukować sitowo, ale wymagają odpowiedniego przygotowania pliku i większego doświadczenia wykonawcy.

 

Kiedy termotransfer może się nie sprawdzić?

 

Duże, zwarte powierzchnie transferu mogą być mocniej wyczuwalne i ograniczać przewiewność cienkiej koszulki. Trzeba też uważać na materiały wrażliwe na temperaturę oraz miejsca przebiegające przez szwy, zamki lub kieszenie.

Termotransfer nie powinien być wybierany automatycznie tylko dlatego, że zamówienie jest małe. Jeśli odzież będzie intensywnie eksploatowana, dobór technologii powinien zostać poprzedzony testem materiału i rozmową o sposobie prania.

 

Jak przygotować zapytanie o nadruk?

 

Do wyceny potrzebne są: liczba sztuk, model lub skład odzieży, rozmiar grafiki, liczba miejsc znakowania oraz plik z projektem. Logo najlepiej przekazać w formacie wektorowym. Przy grafice rastrowej potrzebny jest plik w dobrej rozdzielczości i rzeczywistym rozmiarze planowanego nadruku.

Warto też podać, czy ubrania będą używane codziennie, prane w podwyższonej temperaturze albo narażone na intensywne tarcie. To pozwala dobrać metodę do realnych warunków, a nie tylko do wyglądu wizualizacji.

 

Podsumowanie

 

Sitodruk najlepiej sprawdza się przy większych nakładach powtarzalnej grafiki, zwłaszcza logo i projektów z niewielką liczbą kolorów. Termotransfer jest elastyczniejszy przy krótkich seriach, personalizacji i szczegółowych projektach.

Ostateczna decyzja powinna uwzględniać materiał, wielkość nadruku, oczekiwany efekt i sposób pielęgnacji odzieży. Przed zamówieniem dobrze jest przesłać wykonawcy projekt oraz informacje o produkcie. Na tej podstawie może zostać wskazana najlepsza metoda nadruku logo, a przy większej realizacji także wykonana próbka.

Więcej porad o przygotowaniu grafik, materiałach i technikach znakowania znajdziesz w pozostałych artykułach dostępnych poniżej wpisu.

 

Źródła:

  1. Printful, „What is Screen Printing: Your All-in-One Roadmap”, 2024, https://www.printful.com/blog/what-is-screen-printing
  2. Nadrukihaft, „Termotransfer – na czym polega?”, 2026, https://nadrukihaft.pl/blog/termotransfer-na-czym-polega/
  3. STAHLS’, „Choosing the Right Transfer Method: Screen Print, DTF, Digital, or HTV?”, 2025, https://blog.stahls.com/choosing-the-right-transfer/
Redakcja Nadrukihaft

Redakcja Nadrukihaft

Specjalizujemy się w nadrukach i hafcie na odzieży od 1992 roku. W Lach łączymy kreatywność z jakością – oferujemy wszystkie techniki znakowania, dopasowane do potrzeb klienta. Każdy projekt realizujemy z pasją i dbałością o detale.

Proponowane artykuły

Znakowanie odzieży: haft czy nadruk? Kompletny poradnik

Znakowanie odzieży: haft czy nadruk? Kompletny poradnik

Haft wybierz do odzieży, która ma wyglądać elegancko i służyć latami: koszulek polo, softshelli, polarów i czapek. Nadruk wybierz do dużych, kolorowych grafik, cienkich koszulek i krótkich akcji, takich jak event czy targi. W wielu firmach najlepiej działa połączenie...

Jak zaprojektować koszulki z logo firmy dla swoich pracowników?

Jak zaprojektować koszulki z logo firmy dla swoich pracowników?

Koszulki z logo firmy to nie tylko element odzieży roboczej, ale także doskonały sposób na promowanie marki i budowanie jej wizerunku. Właściwie zaprojektowana koszulka z logo może stać się ważnym narzędziem marketingowym, które pomaga pracownikom poczuć się częścią...

Jakie są rodzaje nadruków na koszulkach?

Jakie są rodzaje nadruków na koszulkach?

Koszulka z nadrukiem potrafi powiedzieć o marce więcej niż niejedna reklama. W branży odzieży reklamowej szybko okazuje się jednak, że samo drukowanie na koszulkach to nie jedna metoda, ale cały zestaw technologii. Każda technika druku daje inny efekt, inną trwałość i...

Redakcja Nadrukihaft – Lach nadruk i haft, Wrocław
Autor wpisu

Redakcja Nadrukihaft

Redakcja Nadrukihaft to zespół wrocławskiej firmy Lach Nadruk i Haft, która od 1992 roku zajmuje się znakowaniem odzieży. Na co dzień realizujemy sitodruk, termotransfer, druk DTF i DTG, sublimację oraz haft komputerowy dla firm, drużyn i organizatorów wydarzeń. Na blogu dzielimy się praktyczną wiedzą z pracy w drukarni i hafciarni: podpowiadamy, jak dobrać technikę, materiał i projekt, żeby znakowanie było trwałe i dobrze wyglądało.